C’est une course contre la montre qui s’ouvre à Dexter. Jordan Chase a capturé Lumen, et la police en a aussi après Chase. Mais la découverte macabre du corps de Liddy va ralentir leur course. Quinn est alors suspecté du meurtre de Liddy, ce qui rend perplexe Debra qui tente de découvrir la vérité en fouillant chez Quinn…
VF
VOSTFR